Bill Clinton accuser reacts to his dismissive excuses in Hulu documentary